svantaggi scissione